Preguntas frecuentes – Filtración para procesos

P. ¿Con cuánta frecuencia debo reemplazar el empaque de la carcasa (O-Ring/anillo de sellado)?

R. Los empaques de la carcasa se deben reemplazar cada vez que se reemplaza el elemento. Estos empaques proporcionan protección contra fugas y pueden desgastarse o deformarse con el tiempo, o cuando se abre la carcasa para reemplazar el elemento. Si instala un empaque nuevo en cada intervalo de reemplazo del elemento, se asegura de que la carcasa de filtración esté funcionando en óptimas condiciones.

 

P. ¿Es necesario que compre un empaque junto con el filtro?

R. Los filtros Donaldson incluyen O-Rings estándar. La siguiente fotografía muestra los empaques (en azul) instalados en el elemento.

 

P. ¿Qué tipo de material debo usar para los empaques?

R. Donaldson ofrece empaques de diversos materiales para los elementos y carcasas. La elección del empaque dependerá de la aplicación, la temperatura o la compatibilidad química. Contáctenos e indíquenos los requisitos específicos de su aplicación y con gusto le recomendaremos el tipo de empaque adecuado.

 

P. ¿Con cuánta frecuencia debo cambiar el filtro?

R. Nuestra recomendación para reemplazar elementos depende del tipo de elemento.

Filtros industriales
Si se trata de reemplazar un filtro coalescente/de partículas, Donaldson garantiza el desempeño y la integridad del elemento durante 1 año. Por lo tanto, el reemplazo debe realizarse una vez al año o antes, según lo indicado por la caída de presión. La vida útil de los elementos de carbón activado depende del contaminante que se desea filtrar. El mecanismo de filtración utilizado en el carbón activado es la adsorción; una vez que los sitios activos están ocupados, los hidrocarburos adicionales no tienen lugar para asentarse y continúan su camino aguas abajo. En un elemento de carbón activado no se produce cambio de presión diferencial. Por ello, recomendamos cambiar los elementos de carbón activado cada 6 meses. Puesto que la mayoría de las líneas cuentan con filtros de partículas, coalescentes y de carbón activado, Donaldson recomienda cambiar todos los filtros industriales cada 6 meses.

Elementos para procesos
En general, los elementos para procesos no se cambian según la carga. Por diseño, la mayor parte de los contaminantes particulados se han afrontado aguas arriba con nuestros filtros industriales. Juzgamos la vida útil del filtro en términos de ciclos de limpieza o esterilización. La mayoría de nuestros elementos profundos y con membrana pueden resistir más de 100 ciclos de esterilización. Los elementos de acero inoxidable P-GS y P-GSL N pueden afrontar hasta 6 limpiezas ultrasónicas o retrolavados antes de que comience a degradarse su integridad. Donaldson recomienda cambiar los elementos de procesos de acuerdo con los valores mencionados anteriormente o probar la integridad de los elementos para determinar si se encuentran en buenas condiciones de funcionamiento.

 

P. ¿Cuál es la mejor forma de esterilizar los elementos?

R. Esterilizamos los elementos de distintas formas, según las condiciones, la aplicación y el tipo de elemento. 

 

P. ¿Cuándo es necesario usar un producto estéril y cuándo se usa un producto sanitario?

R. Estéril y sanitario suelen confundirse. En general, estéril es una condición y sanitario es una característica.

Estéril significa que no contiene bacterias, gérmenes ni otros microorganismos vivos. Los filtros estériles impiden que estos organismos pasen aguas abajo. Un filtro estéril elimina contaminantes a una reducción logarítmica de 7. Por lo tanto, si tenemos 30 millones de partículas aguas arriba del filtro, un filtro estéril puede permitir que hasta 3 partículas pasen aguas abajo. Por ejemplo, el filtro de aire estéril P-SRF de Donaldson se utiliza para producir aire libre de bacterias.

Sanitario significa libre de agentes que causan enfermedades o infecciones. En general, sanitario es un alto estándar de limpieza. Nuestras carcasas sanitarias para filtros PG-EG, PF-EG y PG-IL están diseñadas con acero inoxidable y conexiones Tri-Clamp, de modo que se mantienen en un estado de limpieza que las mantiene libres de suciedad o patógenos que pueden poner en riesgo nuestra salud. En general, las carcasas sanitarias para filtros están fabricadas con acero inoxidable 316 y conexiones Tri-Clamp.

 

P. ¿Cuál es la diferencia entre un elemento de profundidad y uno de membrana?

R. “Profundidad” y “Membrana” son términos que se refieren a la naturaleza del medio en sí.

Los medios de profundidad normalmente están compuestos por muchas capas de fibras. Con frecuencia, las fibras están recubiertas con un material aglutinante que mantiene cada hebra en su lugar. Si bien el tamaño de los pasajes de un medio de profundidad varía, el aglutinante limita las aperturas a cierto tamaño máximo. Una de las principales ventajas de un elemento de profundidad es que proporciona una mayor capacidad de carga de partículas que un elemento de membrana.

Los medios de membrana se procesan de manera que se crean orificios de tamaño uniforme en todo el material de la membrana. Estos medios uniformados permiten capturar partículas de un tamaño específico. En otras palabras, cualquier partícula de un tamaño superior a los poros del medio quedará atrapada. Algunas partículas pueden penetrar la membrana hasta una mayor profundidad, pero la mayoría se captura en la superficie. 

P. ¿Cuál es la diferencia entre un elemento de clasificación nominal y uno de clasificación absoluta?

R. Nominal y absoluto pueden tener diferentes significados dependiendo del interlocutor.

Nominal: Donaldson define nominal como una eficiencia de menos de 99,98 % para un tamaño de partícula determinado.

Absoluto: Algunos fabricantes estipulan que una clasificación de absoluto significa 100 % de retención de partículas de un tamaño determinado. Sin embargo, estos datos se basan en condiciones de laboratorio ideales, tamaño de partículas uniforme, velocidad de flujo constante y desafío de partículas constante. En la práctica, una retención de partículas de 100 % es algo difícil de lograr. Donaldson define absoluto como una eficiencia igual o superior a 99,98 % para un tamaño de partícula determinado.

 

P. ¿Desde dónde se distribuyen los productos de Donaldson y cuál es el FOB?

R. Los productos de Aire Comprimido y Filtración de Procesos Donaldson se envían desde nuestro centro de distribución ubicado en Greeneville, TN.

 

P. ¿Qué puedo usar para realizar pruebas de integridad en elementos de profundidad y membrana?

R. Los elementos de profundidad y membrana se prueban de dos maneras diferentes:

Filter Test Center

Profundidad: Los elementos de profundidad requieren de una prueba de ftalato de dioctilo (DOP). Durante esta prueba, el filtro se somete a aerosoles de un tamaño entre 0.2 y 0.3 µ (el tamaño de partícula más penetrante). El filtro supera o no supera la prueba según la cantidad de aerosol contaminante que penetra el filtro. Donaldson vende un dispositivo de prueba de DOP llamado "Donaldson Filter Test Center".

Membra-Check

Membrana: Existen diversos métodos para probar la integridad de los elementos de membrana: Prueba de punto de ebullición, Flujo de avance, Intrusión de agua y Retención de presión. El tipo de prueba que se use depende los datos que se desea obtener y en el tipo de elemento (por ejemplo, hidrofílico o hidrofóbico) que se está probando. Donaldson ofrece un dispositivo de prueba flexible llamado Membra-Check, que puede llevar a cabo las pruebas de integridad indicadas. 

P. ¿El Dren de Condensado Serie UFM-D es un reemplazo directo de la serie UFM-T retirada?

R. No del todo. Mientras los puertos de conexión coinciden en tamaño, el dren UFM-T más antiguo era considerado de omnivoltaje. Es decir, acepta voltaje de 90 a 240 VCA, o 12a 30 VCC, sin necesidad de adaptadores ni transformadores de ningún tipo. El nuevo dren UFM-D tiene un solo voltaje: 115 VCA estándar en EE. UU. Si se requieren 230 VCA o 24 VCC, podemos proporcionar un dren con conexiones BSP.



P. ¿Dónde se encuentra la oficina central de Donaldson?

R. Nuestra oficina central se encuentra en Minneapolis, MN.