概要

ドナルドソンの幅広い圧縮空気の冷却およびドレン管理ソリューションは、システム温度の制御、重要機器の保護、そして廃棄物の適切な管理をサポートし、効率的で持続可能な運用の維持に貢献します。

水冷式および空冷式熱交換器、高度な圧縮空気凝縮水ドレン排出装置、油水分離器などのコンポーネントが、凝縮水排出時の圧縮空気の損失を低減し、お客様のオペレーションをサポートします。

圧縮空気冷却ソリューション

UFK-Wアフタークーラー

水冷式シェルおよびチューブ熱交換器

UFK-Wアフタークーラーは、コンプレッサー直下流への設置するために設計された効率的な水冷式の熱交換器です。エポキシ塗装を施した炭素鋼製ハウジングは過酷な環境下でも耐久性を発揮し、圧縮空気温度を冷却水温度＋約10°Cまで低減することで、下流機器の保護に役立ちます。

UFK-Wアフタークーラーは150～11,000 m³/時（88～6,472 scfm）の流量容量で幅広いシステムサイズに対応し、標準的な圧縮空気用途と大容量の圧縮空気用途の両方に適しています。

主な機能と仕様

  • 圧縮空気またはPED 2014/68/EUグループ2に分類されるその他の流体の冷却用に設計
  • 圧力損失を抑え、高い冷却効率
  • 16 bar、+150℃まで対応
  • フランジ接続とオプションのパイプ・レデューサーで柔軟な設置が可能
  • 一体型ドレンポートでメンテナンスが容易

用途

  • 産業機械および製造プロセス
  • 自動車製造
  • 電子機器業界および食品・飲料業界
  • 化学処理分野およびエネルギー分野

UFK-Lアフタークーラー

圧縮空気およびガス用の空冷式アフタークーラー

UFK-Lアフタークーラーシリーズは、効率的に空冷式で圧縮空気を冷却し、圧縮直後にバルク水分を除去します。この熱交換器は圧縮空気の温度を下げることにより、下流の機器を保護します。内蔵のサイクロン分離器が凝縮水を効率的に除去します。

65～5,000 m³/時（38～8,495 scfm）の流量に対応するUFK-Lアフタークーラーは、幅広い用途で柔軟に使用できます。

主な機能と仕様

  • 効率的な冷却とバルク水分の除去
  • 統合しやすいコンパクト設計
  • 効果的な凝縮水除去のための一体型サイクロンセパレーター

用途

  • 製造・産業用圧縮空気システム
  • 電子機器・精密機器製造
  • 自動車製造設備
  • エネルギー・プロセス産業

凝縮水管理ソリューション

Ultrasep US

圧縮空気凝縮水用の油水分離器

Ultrasep US油水分離器は圧縮空気凝縮水から油と水を分離して、適切な運用をサポートします。高性能の油分離フィルターは残留油分を10 mg/l以下（10 ppm以下）にまで低減して、鉱物油、合成油、乳化油の管理をサポートします。

3.5～60 m³/分（124～2,119 scfm）に対応する6つのモデルがあり、オプションの流量分配器により容量を拡張できます。

主な機能と仕様

  • 鉱物潤滑油、合成潤滑油、特定のエマルジョンを分離
  • フィルターインジケーター、サンプルテストボトル、オーバーフローインジケーターによる性能管理
  • メンテナンスや取扱いが容易
  • 通常の運用条件下では、処理水出口の油分含有量は最大10 mg/l（10 ppm）
  • Ultrasep US分離器を複数台接続し、大流量にも対応可能

用途

  • 凝縮水の廃棄が必要な施設
  • ISO 14001環境コンプライアンスプログラムに基づき運用している施設
  • ISO 50001エネルギー管理プログラムをサポートする施設

Ultramat™ UFM-D

電子式、ロスなし凝縮水ドレン

ウルトラマットUFM-D電子式圧縮空気ドレンバルブは、圧縮空気を無駄にすることなく正確な凝縮水除去をサポートします。静音仕様のレベル制御運用により、実用的なソリューションとなっています。

主な機能と仕様

  • 通常の稼働条件下で圧力損失なく確実な排水
  • センサーにより凝縮水の種類を検出
  • 電子レベル制御
  • 頑丈なハウジングと耐腐食性素材
  • LEDディスプレイにて常時機能確認
  • 電子アラーム接点が外部システムコントローラーに信号を送信
  • 最大流量10 m3/分（350 scfm）までのモデルでは、容易なサービスユニットの交換が可能

用途

  • コンプレッサーとアフタークーラー
  • アキュムレーターとサージタンク
  • 粗粒子用および微粒子用のコアレッシングフィルター
  • 冷凍式および乾燥剤ドライヤー

UFM-P

空気圧レベル制御凝縮水ドレン

UFM-Pは、無電源での稼働が必要な環境向けに設計されたコンパクトな空気圧センサー制御の凝縮水ドレンです。

主な機能と仕様

  • 大量の凝縮水を確実に排水
  • 静水圧レベル測定を使用した純油ドレン方式に対応
  • 耐用期間の長い空気式ダブルメンブレン サーボバルブ
  • 省スペース要件と簡単な設置
  • メンテナンスに便利な手動オーバーライド

用途

  • 無電源稼働が必要な環境
  • 油分を多く含む凝縮水システム
  • 安全要件が厳しい産業プラント

 

在庫状況は地域によって異なります。お住まいの地域の在庫状況については、お近くのドナルドソン担当者までお問い合わせください。すべての製品、仕様、在庫状況は、予告なく変更されることがあります。