Comprender la limpieza de su fluido es el primer paso en cualquier programa de control de la contaminación. Aunque también se utilizan otros sistemas para medir la limpieza de los fluidos, en todo el mundo se utilizan habitualmente los códigos de limpieza ISO. Derivados de ISO 4406:2017, estos códigos cuantifican el nivel de contaminación por partículas en aceites y combustibles. Mientras que ISO 4406 no proporciona ninguna información sobre los tipos de contaminación de su fluido, sí indica la cantidad de partículas presentes en él.

¿Qué son los códigos de limpieza ISO?

Un código de limpieza ISO proporciona un número como 22/21/18. A menos que trabaje con códigos ISO todos los días, las cifras no aportan mucha información sin la tabla. Cada número del código de 3 dígitos representa un rango de cantidad de partículas de un tamaño de partícula determinado en una muestra de fluido. ISO 4406 cuenta tamaños de partículas de:

  • 4 micras y más
  • 6 micras y más
  • 14 micras y más
  • El primer número ??/--/-- se refiere a todas las partículas de 4 micras o más.
  • El segundo número --/??/-- se refiere a todas las partículas de 6 micras o más.
  • El tercer número --/--?? se refiere a todas las partículas de 14 micras o más.

La tabla siguiente se refiere a los rangos de recuento de partículas en 100 mL de fluido. Tenga en cuenta que algunas organizaciones proporcionan recuentos por 1mL de fluido, y aunque los datos cuentan la misma historia, los rangos de partículas en sus tablas serán 1/100 de la tabla de abajo.

Código

Más de

Hasta e incluido en

24

8,000,000

16,000,000

23

4,000,000

8,000,000

22

2,000,000

4,000,000

21

1,000,000

2,000,000

20

500,000

1,000,000

19

250,000

500,000

18

130,000

250,000

17

64,000

130,000

16

32,000

64,000

15

16,000

32,000

14

8,000

16,000

13

4,000

8,000

12

2,000

4,000

11

1,000

2,000

10

500

1,000

9

250

500

8

130

250

7

64

130

6

32

64

5

16

32

4

8

16

3

4

8

2

2

4

1

1

2

 

Para ponerlo en perspectiva, un código de 22/21/18 significa que en una botella de muestra de 100 mL, debe esperar:

  • Entre 2,000,000 y 4,000,000 de partículas de 4 micras y mayores
  • Entre 1,000,000 y 2,000,000 de partículas de 6 micras y mayores
  • Entre 130,000 y 250,000 partículas de 14 micras y mayores

Nota:

  • Cada código ISO superior es el doble (2x) de la cantidad de partículas 
  • Cada código ISO inferior es la mitad (1/2) de la cantidad de partículas

Por qué es importante

Aunque el combustible o el aceite parezcan limpios, la contaminación a nivel microscópico puede causar un grave desgaste y daños en el sistema. Los códigos de limpieza ISO ayudan a:

  • Cuantificar los niveles de contaminación
  • Dar seguimiento a la limpieza de los fluidos a lo largo del tiempo
  • Establecer objetivos de filtración y limpieza
  • Iniciar un programa de control de la contaminación

Mantenga limpio su sistema con la filtración adecuada

Conocer el código ISO de su fluido le ayudará a seleccionar los filtros adecuados para su sistema. Los códigos ISO más bajos dan como resultado un fluido más limpio y una mayor vida útil del equipo.

En Donaldson, proporcionamos soluciones de filtración avanzadas adaptadas para cumplir o superar sus niveles requeridos de limpieza ISO. Nuestros filtros ayudan a que su equipo funcione sin problemas, con menos tiempo de inactividad y costos de mantenimiento reducidos.